Dziś o godz.18 będziemy gościli Jana Białęckiego, naszego brata w Chrystusie z Francji, który podzieli się z nami świadectwem o swoim nawróceniu do Pana Jezusa Chrystusa. Podzielił się też Słowem Bożym, a wszystko to będzie przeplatane pieśniami jego własnej kompozycji, śpiewanymi po hebrajsku i po polsku. Serdecznie Zapraszamy
Nota biograficzna: Jan Białęcki, ur. 12 stycznia 1961 r. w Warszawie, od 1984 r. mieszka na stałe we Francji, gdzie od 1990 r. pracuje jako tłumacz z języków polskiego, czeskiego, rosyjskiego i ukraińskiego na francuski.
Od początku lat 2000-ych przede wszystkim jako polsko-francuski tłumacz kabinowy. Z wykształcenia romanista, absolwent UW.
Śpiewa z gitarą od 15 roku życia. Umiejętności muzyczne posiadł jako samouk.
W latach studiów w Warszawie, przed wyjazdem do Francji, tłumaczył i śpiewał po polsku piosenki francuskich bardów, głównie Georges’a Brasensa. Komponował też muzykę do własnych tekstów.
Po wieloletniej przerwie dość nieoczekiwanie, po nawróceniu, wrócił do pisania i komponowania w zupełnie nowy sposób. Efektem tej zmiany jest jego pierwsza płyta autorska « Równanie życia », wydana w 2017 r. w Warszawie. Muzyka, którą prezentuje, jest trochę balladowa, a trochę ludowa na nutę: słowiańską, aszkenazyjską i sefardyjską.
Foto: internet
Dodaj komentarz